Новости

Німі ночі: Femme mute

4 июля 2016 г.

8-10 июля 2016 года на причале яхт-клуба одесского морского вокзала состоится 7-й международный фестиваль немого кино и современной музыки «Немые ночи». Фестиваль проводится Национальным центром Александра Довженко при поддержке Государственного агентства Украины по вопросам кино и Одесского городского совета.

Фестиваль представит зрителям немое кино Украины, Китая, США, Британии, Германии и других стран. Фильмы озвучат музыканты из Украины, Беларуси и Мексики.

Первый день Фестиваля посвящен участнику ”Немых ночей” всех прошлых лет, легендарному одесскому пианисту и композитору Юрию Кузнецову, с которым Одесса простилась в мае 2016 года.


В программе Фестиваля две мировые репремьеры украинских фильмов, которые считались утерянными. Также будет представлен реставрированный Национальным центром Александра Довженко фильм Петра Чардынина «Тарас Трясило» - самый дорогой кинопроект эпохи, найденный только в 1998 году во Франции.  Фильм озвучит одесский дуэт пианиста Андрея Показа и перкуссиониста Якова Тарунцова.

Авангардистский эксперимент Михаила Кауфмана «Небывалый поход», повествующий историю коллективизации (индустриализации) украинского села лишь в 2015 году был переоткрыт благодаря новой музыке, написанной композитором Антоном Байбаковым.  Муза Дэвида Гриффита Лилиан Гиш взойдет на экран в американском фильме «Ветер» (1928) шведского режиссера Виктора Шёстрёма, в дальнейшем – исполнителя роли профессора Исака Борга в «Земляничной поляне» Ингмара Бергмана (1957). Фильм озвучит киевский квартет новой музыки «Supremus» п/у Дмитрия Радзецкого.


Шедевр китайского психологического кино «Богиня» (1934), инспирированный европейской социальной драмой 1920-х, озвучит белорусский аккордеонист Ягор Забелов, триумфально выступивший на «Немых ночах» в 2014 году. Британское немое кино будет представлено психологическим триллером классика Энтони Асквита «Коттедж в Дартмуре» (1929). Фильм вобрал в себя авангардистские эксперименты с монтажом, детективный сюжет и драматизм поистине хичкоковского размаха. Ленту на электронных перкуссиях озвучит мексиканский дуэт «La Escalera».

От фильма «Черный ход» (1921) принято вести отсчет немецкого киноэкпрессионизма. Мрачная образность фильма ярко оттеняется суггестивной актерской работой Хенни Портен, великой актрисы раннего немецкого кино. Этот фильм будет посвящением многолетнему участнику и талисману фестиваля Юрию Кузнецову. Ленту озвучит Юлия Запорожец, ученица культового одесского пианиста, в проекте «Julinoza Music».